С блокнотом и фотоаппаратом к колыбели цивилизаций |
Ведя неспешное повествование о Сирии, журналист из ГДР Ханс Майбаум, рассказывает не только о самой стране, но и всём Ближневосточном регионе. Сочетая наблюдения над повседневной жизнью сирийцев с экскурсами в историю, недавнюю и древнюю, автор умело заинтересовывает читателя, давая материал в удобочитаемой пропорции. При чтении этой книги чувствуется горячее желание автора, передать колорит и аромат Сирии, её природы, её жизни, её истории, традиций и легенд.
Начиная повествование буквально «от Адама», Майбаум сразу же даёт почувствовать тесную связь легенд и сказаний, рождённых на сирийской земле, с общечеловеческой цивилизацией. Есть в повествовании и краткие остановки, когда автор позволяет себе «расслабиться» и вкусить ночной жизни злачных мест с восточным колоритом, где неожиданно узнаёт, что одна из танцовщиц заведения оказывается приехала сюда работать из Западного Берлина. Или, другой пример: Ханс Майбаум делится школьной методикой запоминания дат: «Drei… drei… drei… bei Issos Keilerei» (Три… три… три… под Иссом побоище) – простенький стишок, с помощью которого немецкие школьники должны были запомнить дату начала завоеваний Александра Македонского. Ведь в 333 году до н.э. у килликийского города Исса, именно в начальный период похода, Александр Македонский нанёс решительное поражение персидскому царю Дарию.
Текст этой книги, изданной бесшовным способом в мягкой обложке, отсканировать проблематично, - книжный блок такой конструкции, просто не выдержит полного раскрытия страниц, необходимого для снятия сканов, поэтому текст этой книги выложить не имею возможности. Для тех, кто хочет узнать о Сирии побольше, рекомендую разыскать эту книжечку в библиотеке, т.к. сия книга наиболее интересно и подробно раскрывает тему.
|